-
1 эффект домино
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эффект домино
-
2 эффект
муж.
1) только ед. effect зеркальный эффект ≈ image effect волновой эффект ≈ ripple effect эффект домино ≈ domino effect тепловой эффект ≈ calorific effect, heat efficiency рассчитанный на эффект ≈ done for effect;
calculated to produce an effect произвести эффект ≈ (на кого-л.) to have an effect (on), to make an impression (on)
2) мн.;
театр. effects звуковые эффекты ≈ sound effects сценический эффект ≈ stage effect световые эффекты ≈ lighting effects шумовые эффекты ≈ sound effects
3) экон. result, consequencesм.
1. effect;
производить ~ produce an effect;
2. мн. effects pl. ;
шумовые ~ы sound effects;
3. (результат) effect, result, gain;
положительный ~ positive effect;
давать экономический ~ be* economically effective. -
3 domino effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > domino effect
-
4 domino effect
эффект доминоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > domino effect
-
5 knock-on effect
эффект доминоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > knock-on effect
-
6 domino effect
эффект доминоEnglish-Russian dictionary of technical terms > domino effect
-
7 domino effect
-
8 domino effect
- эффект «домино»
эффект «домино»
(напр. для окружающей среды при экономии энергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domino effect
-
9 ripple-through effect
эффект взаимосвязанности, эффект с множественными последствиями, эффект доминов ЭТ - внезапное появление (распространение) множества ошибок в ячейках, после того как пользователь внёс изменение, нарушающее связь между формулами. Первое впечатление - что испорчена вся таблица, однако после обнаружения и устранения первичной ошибки все формулы и результаты восстанавливаются.Syn:см. тж. spreadsheetАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ripple-through effect
-
10 domino effect
эффект "домино" (напр. влияние простоев одного станка на простои других станков)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > domino effect
-
11 domino effect
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > domino effect
-
12 domino
['dɔmɪnəu]сущ.1) домино ( маскарадный костюм)4) кость, костяшка (предмет, которым делается ход в игре домино)5) ( dominos) разг. зубы6) ( dominos) разг. клавиши ( фортепиано)••it's domino with smb. / smth. — всё кончено с кем-л. / чем-л., нет надежды
domino effect — эффект домино, цепная реакция
-
13 have a domino effect
Финансы: иметь эффект домино (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), оказать эффект домино (on... - на... ; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
14 have a knock-on effect
1) Общая лексика: оказывать косвенное влияние, косвенно влиять2) Политика: вызвать цепную реакцию (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters), вызвать эффект домино (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters), оказать эффект домино (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > have a knock-on effect
-
15 domino effect
1) Общая лексика: цепная реакция2) СМИ: принцип домино3) Автоматика: эффект "домино" (напр. влияние простоев одного станка на простои других станков)4) Макаров: волна падения (домино) -
16 knock-on effect
-
17 knock-on effect
цепная реакция; опосредствованное воздействие; эстафетный эффект; эффект домино. . Словарь экономических терминов . -
18 domino effect
эк., пол. эффект домино (ситуация, при одно событие неизменно ведет к серии аналогичных событий; напр., захват агрессором одной страны открывает возможность захвата ее соседей, введение налоговых льгот для иностранных инвестиций одной страной может побудить другие страны сделать то же самое; вступление одной или нескольких стран в таможенный союз побуждает другие страны сделать то же самое, чтобы не терять выигрыш от торговли, и т. д.)See: -
19 cause a domino effect
Общая лексика: вызывать эффект "домино" -
20 dominoes effect
Экономика: "эффект домино"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эффект домино — негативный финансовый эффект на межбанковском рынке в случае невыполнения одним или несколькими связанными в систему банками условий возврата кредита. По английски: Dominoes effect См. также: Межбанковские рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЭФФЕКТ «ДОМИНО» — ЭФФЕКТ ДОМИНО механизм вовлечения в аварию промышленного предприятия свойственных современным технологиям опасностей (в первую очередь опасных веществ и энергетических ресурсов). Механизм имеет цепной характер реализация опасности, имеющейся на… … Российская энциклопедия по охране труда
эффект «домино» — (напр. для окружающей среды при экономии энергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN domino effect … Справочник технического переводчика
Эффект домино (фильм) — Это статья о российском фильме. Об американском фильме 1977 г. см. Принцип домино (фильм) У этого термина существуют и другие значения, см. Принцип домино (значения). Эффект домино … Википедия
Эффект домино — Теория домино или эффект домино политическая теория, которая заключается в том, что какое либо изменение влечёт за собой линейный ряд других изменений, аналогично тому, как падают косточки домино, выстроенные в ряд. Иллюстрация «эффекта домино» в … Википедия
Эффект бабочки — У этого термина существуют и другие значения, см. Эффект бабочки (значения). Эффект бабочки термин в естественных науках, обозначающий свойство некоторых хаотичных систем. Незначительное влияние на систему может иметь большие и… … Википедия
Эффект Кесслера — Синдром (Эффект) Кесслера гипотетическое развитие событий на околоземной орбите, когда космический мусор, появившийся в результате многочисленных запусков искусственных спутников, приводит к полной непригодности ближнего космоса для… … Википедия
Теория домино — Запрос «Эффект домино» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Теория домино или эффект домино политическая теория, которая заключается в том, что какое либо изменение влечёт за собой линейный ряд других изменений, аналогично тому … Википедия
Принцип домино (значения) — Принцип домино неоднозначное словосочетание, которое может означать: Принцип домино цепная реакция, основное значение термина Теория домино западная политическая теория времён холодной войны В кино, музыке и ТВ Принцип домино… … Википедия
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дефолт — (Default) Дефолт это невыполнение обязательств, неплатежеспособность Определение дефолта, история дефолта, виды и механизм дефолта, оценка вероятности дефолта Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора